RAISE A SUILEN - Takin' my Heart (English Ver.)
Lyrics: Oda Asuka (Elements Garden) / Translation: Hidaka Yuki (Elements Garden)
|
|
Long falling down again
Lie over and over
Falling apart my childhood
Embracing a heart that seem to be torn apart
Oh... my cheek hurts from a fake smile
Cry... Hiding my rusted eyes
Cry... I want you to notice
Oh, Come here, Please...
Takin' my heart
My compelling voices are
Takin' my heart
Does it reach to you...?
Takin' my heart
I don't want to vanish
Takin' my heart
Into the sea of loneliness
Today, tomorrow no matter how much time goes by
[Without giving up]
I'll just cry and cry out to you
I hope my feelings reach you
I lose sight of myself
Every day, hiding my weakness in the sound of my footsteps
I tamed my pride without resisting
Just to play this ridiculous game
Why? Casting a spell of bravado to me
Why? I want you to tell me
Oh, Come here, Please...
Takin' my fate
Can you hear my songs now...?
Takin' my fate
Even if I dry up my voice
Takin' my fate
I keep pleading
Takin' my fate
Wishing to a lamenting sky
[La ta ta s ta...]
[Good night, Good night, Good night...]
Takin' my heart
My compelling voices are
Takin' my heart
Does it reach to you...?
Takin' my heart
I can't hear your answer
Takin' my heart
Only silence remained
Takin' my heart
Takin' my heart
Takin' my heart
I don't want to vanish
Takin' my heart
Into the sea of loneliness
Today, tomorrow no matter how much time goes by
[Without giving up]
Even if I remain forever imperfect
[Without giving up]
Even if I can never see the end of fate
[Without giving up]
I'll just cry and cry out to you
I hope my feelings reach you