MIZMO - Kome ~Overseas version~
|
Lyrics: Asa Koyomi
|
|
|
TSUBAME ga tonde tanbo wo narashi
Kyou wa asa kara soude no taue
Okage-sama desu okage-sama desu tenki mo yokute
Narabu sugegasa uta mo deru
Hachijuu hachi no temahima kakete aa tsukuru kome
MIN MIN zemi ga genki ni naite
Ase wo nugutte kusatori shigoto
Okage-sama desu okage-sama desu kome no kasaite
Natsu no hideri mo kirinuketa
Hachijuu hachi no aijou kakete aa sodatsu kome
This is a song from Japan. It is a song about rice and
the farmers who cultivate it.
Barn swallows in the spring the cry of cicadas in summer.
Grasshoppers lifted by an autumn breeze.
Seasons intertwine to create an iconic image of japanese rice fields.
Inago ga hanete akikaze fukeba
Kogane no umi ni sazanami yureru
Okage-sama desu okage-sama desu ichinen buji ni
Gokoku houjou ine wo karu
Hachijuu hachi no temahima kakete aa tsukuru kome
