Snakie's Obsession

A small lyrics site that focuses mainly on Japanese music

DongBangShinKi - Purple Line (Korean version)

 

Lyrics: Yoo.young jin, RYOJI SONODA

Music: Yoo.han jin, JJ650, Yoo.young jin
From the single "Purple Line" (Korean CD-only)
Konglish:
SnakeRoot

 

 

 

[MICKEY]
now I see this way
it's looks like purple line
gotta introduce myself

[HERO]
sesangeul manjil suga eopdamyeon
naegen boijido annneundamyeon
eotteoke naega teullyeotdaneun geol al su isseulkka

[MICKEY]
I really wanna touch myself
gijeongmaneul baral sudo eomneun na

[HERO]
geureoke ganjeolhaetdamyeon
dasi umjigyeoya dwae right now

[all]
Purple line
Let me set up my world (my world)
nugudo georeoboji motaetdeon this way
ijeneun nae bangsik dareun eotteon nuguwado gateul su eopseo
na bogo sipeun geon My Progression
naui modeun mideumeul taewodo
kkeutkkaji budichyeoseo igyeonaeneun sunganui Purple Line

[XIAH]
siryeoneul geodeuphal surok
naega anin nal gyeongheomhal su inneun geot
ijekkeot nareul neomeoseon naega naegen eopseotji

[U-KNOW]
geoseureul su eopjiman
siganeun dasi gihoereul jugo

[XIAH]
eonjenga jichyeosseul naege
kkeuchi anirago malhaejwo

[all]
Purple line
Let me set up my world (my world)
nugudo georeoboji motaetdeon this way
ijeneun nae bangsik dareun eotteon nuguwado gateul su eopseo
na bogo sipeun geon My Progression
naui modeun mideumeul taewodo
kkeutkkaji budichyeoseo igyeonaeneun sunganui Purple Line

[HERO]
naege isseo sojunghaetdeon sungan

[XIAH]
sajincheoreom namgyeojin geu yeongsang

[HERO, XIAH]
yeonghwagateun sarmeul saneun naega doegireul

[MAX]
dasi sijakdwaesseo naui 2mageun
eojeboda gachiinneun moseubeuro taeeona

[U-KNOW]
yo check it
dasi tto umjigyeora tto geurigo saenggakhara
you must be lovin' the way
geudaeui naemyeon sogui kkum neoui jeongyeori eotteoke modeun
things that you do keep walkin my death silpaehan geon mitji ma
geudaemanui mentoneun geudae show you must be tweak

[all]
sesangeun black n white
seoro dareun mideummani south n north like
sesangeul mitjima neowa dareun moseubeuro majubogo isseo

naneun dareun gireul gago sipeo
dareun saegeul geuryeobogo sipeo

you gotta purple like that (like that)
my time is still going on

Purple line
Let me set up my world (my world)
nugudo georeoboji motaetdeon this way
ijeneun nae bangsik dareun eotteon nuguwado gateul su eopseo
na bogo sipeun geon My Progression
naui modeun mideumeul taewodo
kkeutkkaji budichyeoseo igyeonaeneun sunganui Purple Line

Purple line
Let me set up my world (my world)
nugudo georeoboji motaetdeon this way
ijeneun nae bangsik dareun eotteon nuguwado gateul su eopseo
na bogo sipeun geon My Progression
naui modeun mideumeul taewodo
kkeutkkaji budichyeoseo igyeonaeneun sunganui Purple Line